
Good, with caveats5/8 checks passed
Any store adding one or two languages should try Translate & Adapt first, because it is free and made by Shopify1. The catch is the limit: outside 12 European countries it auto-translates only two languages, and recent reviews report uneven machine translations2,5.
Fails: built for shopify, rated 4.7 or higher, works with shopify flow. Full review

Good, with caveats5/8 checks passed
Weglot suits stores that want every page translated and indexed with little setup, and that have a modest word count1,2. The catch is that the monthly fee follows your total translated words, so a 315,000-word store pays about $334 a month, charged in euros2.
Fails: built for shopify, rated 4.7 or higher, works with shopify flow. Full review

Read the fine print4/8 checks passed
langify suits stores that want a low monthly fee and are happy to pay once for machine translation, since word packages are one-time purchases2,4. The catch is effort: Bulk Translation needs the $29.95 Growth plan and skips metafields, custom content and images3.
Fails: built for shopify, rated 4.7 or higher, works with shopify flow, security report named. Full review